If you want to know something, I feel pretty lousy myself.
Se vuoi proprio saperlo, neanch'io sto bene.
I thought you might know something I want to know.
Forse tu sai qualcosa che m'interessa.
Maybe you and Sosa know something I don't know.
Forse tu e Sosa sapete qualcosa che io non so.
Do you know something I don't?
E' al corrente di qualcosa che non so?
Unless you know something I don't.
A meno che sappiate qualcosa che io non so.
You know something, I have no idea how to do this.
Sai, non ho idea di come si faccia.
You know something I don't, trooper?
Sai qualcosa che io non so, soldato?
You've got that look on your face, like you know something I should know but you're not telling me.
Avevi lo sguardo di chi sa qualcosa che dovrei sapere, ma non mi dici. - Sputa!
You know something I don't, Henry?
Sai qualcosa che non so, Henry?
As soon as I know something, I'll let you know.
Appena avro' notizie, ti faro' sapere.
And you know something I've seen grownups do?
E sapete cosa ho visto fare agli adulti?
I know something I think you should know.
So cose che credo dovresti sapere.
Well, you obviously know something I don't about what's going on here, so now that you've scooped me out of a crime scene, why don't you tell me what the hell that is?
Beh, ovviamente lei sa qualcosa che io non so sul suo contenuto, quindi ora che mi ha prelevato dalla scena di un crimine, perche' non mi dice di che diavolo si tratta?
When I know something, I'll give you a call, okay?
Ti chiamo non appena so qualcosa, ok?
You know something, I was so furious with you at first.
Sai una cosa? Ero furiosa con te all'inizio.
Do you know something I don't about what happened with Coach Sue?
Sai qualcosa che io non so riguardo quello che è successo alla Coach Sue
Or do you know something I don't?
O sapete qualcosa che non so?
You know something, I'd be careful if I were you.
Sa una cosa? Starei attento, fossi in lei.
You know something I learned when I was the chief?
Sai cosa ho imparato quando ero il capo?
But when I know something, I know it.
Ma quando sono sicuro di una cosa... sono sicuro.
Do you know something I don't know, Henrietta?
Sai qualcosa che io non so, Henrietta?
Well, you know something, I'm starting to think whoever wrote that is right!
Sai cosa, inizio a pensare che, chiunque ha scritto quella frase, abbia ragione.
It's like you guys know something I don't.
E' come se... voi sapeste qualcosa che io non so.
You know something I don't understand... fill the damn snack bowls to the top.
Non capisco una cosa, perche' non riempi queste dannate ciotole?
Why, you know something I don't?
Perche'? Sai qualcosa che io non so?
Sir, do you know something I don't?
Signore, sa qualcosa che non so?
You got a problem with me, put it on the table, but don't pull me aside and question me like you know something I don't know.
Se hai un problema con me, dimmelo subito, ma non prendermi da parte per cazziarmi come se tu sapessi tutto, okay?
He must know something I don't.
Saprà qualcosa che io non so.
Do you know something I don't know?
Devo andare. Sai qualcosa che io non so?
Well, every time I think I know something, I get the rug pulled out from under me, and I end up on my ass.
Ogni ogni volta che credo di sapere qualcosa, mi frana il terreno sotto i piedi e finisco col sedere per terra.
Look, even if I did know something, I couldn't talk about it, because of doctor-patient confidentiality.
Ascolta, anche se sapessi qualcosa, non potrei parlarne a causa della riservatezza medico-paziente.
Because you know something I should not know.
Perche' sai una cosa che non dovresti sapere.
You know something? I didn't tie you up and drag you to that party.
Sai, non ti ho legato e drogato perche' venissi alla festa!
You know, something I heard, that the labor pains are the hardest part, Danny.
Sai, ho sentito dire che... - i dolori sono la cosa peggiore, Danny.
So you showing her a picture of Cioffi... you know something I don't?
Le hai mostrato una foto di Cioffi... sai qualcosa che io non so?
You want to know something I used to do when I was your age kept me from getting nervous around girls?
Senti, vuoi sapere che cosa facevo io alla tua eta' per non essere nervoso con le ragazze?
3.4224538803101s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sai qualcosa che io non so? - No. 